It Takes Two tendrá más resolución y FPS en PS5 y Xbox Series X|S, pero no sacará partido al DualSense